The New Testament in English and Urdu, Side by Side: کِنگ جیمز بائِبل — نیا عہدنامہ، انگرِیزی اور اُردُو آمنے سامنے (Hardcover)

Description

The complete New Testament in English and Urdu, side by side: the King James Version in the left-hand column and a new Urdu translation made from the King James text for this edition in the right-hand column, set verse by verse so that the same passage can be read and compared in both languages on every page.

All 27 books, with chapter and verse numbers in both columns and a table of contents giving each book’s name in English and in Urdu. 614 pages, 8.5 × 11 inches.

پُورا نیا عہدنامہ دو زبانوں میں آمنے سامنے۔ معرُوف کِنگ جیمز ترجمہ (۱۶۱۱) اور اِس اِشاعت کے لیے اُسی کِنگ جیمز مَتن سے براہِ راست تیّار کِیا گیا نیا اُردُو ترجمہ آیت بہ آیت متوازی ستُونوں میں رکھے گئے ہیں، چُنانچہ ہر صفحہ پر وُہی حِصّہ دونوں زبانوں میں پڑھنے، موازنہ کرنے اور مُطالعہ کرنے کے لیے سامنے آتا ہے۔