Description

W wierszu Williama Shakespeare’a ptaki gromadzą się, by opłakiwać feniksa i turkawkę. Ich miłość łączy dwie istoty i podważa granice rozumu oraz odrębnej tożsamości. Końcowy tren przywołuje piękno, prawdę, wierność i śmierć. To dwujęzyczne wydanie zawiera pełny angielski tekst wiersza wraz z jego polskim przekładem.

Birds gather to mourn the phoenix and the turtledove in William Shakespeare’s poem. Their love brings two beings into a union that challenges reason and identity. The closing lament reflects on beauty, truth, fidelity, and death. This bilingual edition contains the complete English poem and its Polish translation.