Oedipus Rex (Oedipus the King) in Swedish (Kung Oidipus på svenska)

Description

Oedipus Rex (Oedipus the King) in Swedish: Sofokles’s Oedipus Rex (Oedipus the King), translated into Swedish from the original.

Original author: Sofokles. Original title: Oedipus Rex (Oedipus the King). Translated into Swedish from the English text (the work was first written in Ancient Greek).

En pest härjar i Thebe. För att rädda staden lovar Oidipus att finna den som dräpte Laios, kungen som regerade före honom. När han förhör vittnen och prövar oraklen närmar han sig en sanning som hotar hans eget liv.

I Sofokles tragedi sätter sökandet efter sanningen makten, förnuftet och ödet på prov. Denna nya svenska översättning bygger på F. Storrs engelska version från 1912.

Denna svenska översättning har F. Storrs engelska version som grundtext. Två korta repliker som saknas i den digitala transkriptionen av Storrs text har återställts, och slutrepliken om Kreon läggs i körens mun.

About this edition: translated from the English text of Project Gutenberg #31. Paperback, 152 x 229 mm, 74 pages, published by Colombo Aspen. Cover: Gustave Moreau, Oedipus and the Sphinx, 1864. The Metropolitan Museum of Art, 21.134.1.