Moon Brow (Aghrabkeshi)

Description

گزیده‌ای از نقدهای نوشته شده درباره شهریار مندنی‌پورشهریار مندنی‌پور یکی از پیشروترین رمان‌نویس‌های زمانه ماست…مندنی‌پور یکی از مهمترین نویسندگان زنده ایران است با پیشینه‌ای طولانی و شهرت در سرزمین مادری‌اش…یکی از بزرگترین رمان‌نویسان ایران،‌ اینک در غرب زندگی‌می‌کند و سرانجام خوانندگان انگلیسی‌زبان می‌توانند با هوشمندی نویسندگانه او شریک شوند. -David Martin, The Guardian-نویسندگی مندنی‌پور سرشار از نیروی زندگی،شور، هوش،‌ ایهام و ارجاعات سیاسی است. خواننده‌ای که با ادبیات معاصر فارسی ناآشناست،‌ممکن است به یاد «کوندرا» یا « بچه‌های نیمه‌شب رشدی» بیفتد… جذاب و غالبا با طنز.-James Wood, The New Yorkerپیچیدگی استعاری و نمادهای انباشته در تخیل رمانی مندنی‌پور،‌ سربرآورده از سنت ادبیات فارسی است و زمانه‌ای غیرعادی را منعکس می‌کند که او در کشورش شاهد بوده است،‌ بی‌آن که آشکارا سیاسی باشد و یا ملال ایدئولوژیک داشته باشد… بعنوان نویسنده‌ای در تبعید، سفر سختی پیش‌رو دارد… فکر می‌کنم که او پتانسیل آن را دارد که خالق ژانری در ادبیات پارسی باشد که رخنه می‌کند در آن گونه از ادراک‌های ادبی که خوانندگان گوناگون را از هم دور می‌کنند.-Maria Baghramian, The Irish Times… مندنی‌پور پیچیدگی‌های فرهنگش را بیان می‌کند ـ نه فقط از جامعه‌ جمهوری اسلامی،‌ که از زیر لایه‌هایی سنت‌های ایرانی، که ادامه دارند تا در آن نفوذ کنند. -Claire Messud, The New York Review of Booksهم رمان و هم مقاله‌نویس، شهریار مندنی‌پور به قول گاردین «یکی از پیشتازترین رمان نویسان زمانه ماست». به طور گسترده‌ای منتقدین و خوانندگان، سبک او را دوست دارند، به دلیل تجربه‌گرایی او هم در زبان و هم در محتوا و به خاطر شیوه او که به زیبایی تصاویر استعاری و نمادین را در هم می‌بافد. -Andrew Kingsford-Smith, The Culture Trip