Ang Peniks ug ang Tukmo

Description

Nagkatigom ang mga langgam aron magbangotan sa peniks ug sa tukmo. Ang balak ni William Shakespeare naghisgot sa gugma ug panaghiusa sa duha ka binuhat, ug sa mga pangutana bahin sa kaugalingong pagkatawo, katahom ug kamatuoran. Kini nga edisyon naglangkob sa tibuok balak sa Ingles ug sa hubad niini sa Cebuano, gikan sa pagtawag sa mga langgam hangtod sa kataposang pagbangotan ug pag-ampo.

Birds gather to mourn the phoenix and the turtledove in William Shakespeare’s poem. Their love joins two distinct beings and unsettles the boundaries of identity, beauty, and truth. This edition brings together the complete English poem and its Cebuano translation, from the funeral summons to the closing lament and prayer.