Ang Peniks kag ang Tukmo

Description

Nagatilipon ang mga pispis agod magpanalambiton para sa peniks kag sa tukmo. Ginatalakay sang binalaybay ni William Shakespeare ang ila gugma kag paghiusa, kag ang mga pamangkot parte sa kaugalingong pagkatawo, katahom kag kamatuoran. Ini nga edisyon nagalakip sang bug-os nga binalaybay sa Ingles kag sang hubad sini sa Hiligaynon, halin sa pagtawag sa mga pispis tubtob sa katapusan nga panalambiton kag pangamuyo.

Birds gather to mourn the phoenix and the turtledove in William Shakespeare’s poem. Their love joins two distinct beings and unsettles the boundaries of identity, beauty, and truth. This edition brings together the complete English poem and its Hiligaynon translation, from the funeral summons to the closing lament and prayer.