The Jungle Book in Igbo (Akwụkwọ Ọhịa n’asụsụ Igbo)

Description

The Jungle Book in Igbo: Rudyard Kipling’s stories of Mowgli and the animals of the jungle, in a complete Igbo translation.

Original author: Rudyard Kipling. Original title: The Jungle Book. Translated into Igbo from the English original.

Mowgli bụ nwa mmadụ furu efu n’ọhịa India mgbe ọ bụ nwa ọhụrụ, Nna Wolf na Nne Wolf wee zụọ ya n’etiti ụmụ ha. Baloo, bea ochie na-akụzi Iwu Ọhịa, na Bagheera, Agụ Ojii, na-echebe ya, mana Shere Khan, agụ ngwụrọ ahụ, kpebisiri ike igbu ya.

Akwụkwọ a, nke Rudyard Kipling bipụtara n’afọ 1894, nwekwara akụkọ Kotick, seal ọcha na-achọ agwaetiti ndị mmadụ na-anaghị abịa; Rikki-tikki-tavi, obere mongoose na-alụ ọgụ megide agwọ kobra n’ubi; Obere Toomai, onye hụrụ egwu enyi; na anụmanụ nọ n’ogige ndị agha na-akparịta ụka n’abalị.

A sụgharịrị akwụkwọ a site n’asụsụ Bekee, asụsụ Rudyard Kipling ji dee ya. Isi ederede ya bụ The Jungle Book, nke e bipụtara na mbụ n’afọ 1894, n’ụdị Project Gutenberg nọmba 236. Akụkọ asaa dị n’akwụkwọ ahụ na abụ ha niile dị ebe a dị ka ha dị n’ederede mbụ.

About this edition: translated from the English text of Project Gutenberg #236. Paperback, 152 x 229 mm, 142 pages, published by Colombo Aspen. Cover painting: Henri Rousseau, Tiger in a Tropical Storm (Surprised!) (1891).