Føniks og turtelduen

Description

I William Shakespeares dikt samles fuglene for å sørge over Føniks og turtelduen. Kjærligheten deres forener to vesener og utfordrer grensene for fornuft og identitet. Den avsluttende dødsklagen handler om skjønnhet, sannhet, troskap og død. Denne tospråklige utgaven inneholder hele det engelske diktet og oversettelsen til norsk bokmål.

Birds gather to mourn the phoenix and the turtledove in William Shakespeare’s poem. Their love brings two beings into a union that challenges reason and identity. The closing lament reflects on beauty, truth, fidelity, and death. This bilingual edition contains the complete English poem and its Norwegian Bokmål translation.