A főnix és a gerle

Description

William Shakespeare versében a madarak összegyűlnek, hogy elsirassák a főnixet és a gerlét. Szerelmük két lényt egyesít, és megkérdőjelezi az ész és az önazonosság határait. A záró gyászének a szépségről, az igazságról, a hűségről és a halálról szól. Ez a kétnyelvű kiadás a teljes angol verset és annak magyar fordítását tartalmazza.

Birds gather to mourn the phoenix and the turtledove in William Shakespeare’s poem. Their love brings two beings into a union that challenges reason and identity. The closing lament reflects on beauty, truth, fidelity, and death. This bilingual edition contains the complete English poem and its Hungarian translation.