Feniksi na hua

Description

Katika shairi hili la William Shakespeare, ndege wanakusanyika kuomboleza Feniksi na hua. Mapenzi yao yanaibua maswali kuhusu umoja na utambulisho wa kila mmoja. Maombolezo ya mwisho yanakumbuka uzuri na ukweli, huku yakitoa mwito wa kuwaombea ndege waliokufa. Toleo hili lina shairi kamili la Kiingereza pamoja na tafsiri yake ya Kiswahili.

Birds gather to mourn the phoenix and the turtledove in William Shakespeare’s poem. Their shared love raises questions of union and separate identity, while the closing lament remembers beauty and truth. This edition brings together the complete English poem and its Swahili translation, following the funeral gathering, the lovers’ bond and the final prayer for the dead birds.