Description

În poemul lui William Shakespeare, păsările se adună pentru a jeli pasărea Fenix și turturelul. Iubirea lor unește două ființe și pune sub semnul întrebării limitele rațiunii și ale identității. Cântul final de jelire evocă frumusețea, adevărul, fidelitatea și moartea. Această ediție bilingvă cuprinde poemul englezesc integral și traducerea sa în limba română.

Birds gather to mourn the phoenix and the turtledove in William Shakespeare’s poem. Their love brings two beings into a union that challenges reason and identity. The closing lament reflects on beauty, truth, fidelity, and death. This bilingual edition contains the complete English poem and its Romanian translation.