Pendekezo Dogo (translated) (A Modest Proposal in Swahili)

Description

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza na Colombo Aspen

Katika Ireland yenye umaskini, msimulizi anadai kupata suluhisho rahisi la kuwafanya watoto maskini wawe na manufaa kwa taifa. Hesabu zake za gharama na faida zinageuka kuwa kejeli kali ya jamii inayowapima watu kama bidhaa.

Toleo hili lina insha nzima ya Jonathan Swift, iliyotafsiriwa moja kwa moja kutoka Kiingereza kwenda Kiswahili.

Tafsiri hii imetokana moja kwa moja na maandishi ya Kiingereza yaliyohifadhiwa katika Project Gutenberg, kitabu namba 1080.