King James Bible: New Testament in English and Tamil, Side by Side: கிங் ஜேம்ஸ் பைபிள் — புதிய ஏற்பாடு, ஆங்கிலம்-தமிழ் இணை பாடம் (Paperback)

Description

The complete New Testament in English and Tamil, side by side: the King James Version in the left-hand column and the Tamil of the Tamil Union Version (Bower revision, 1871) in the right-hand column, set verse by verse so that the same passage can be read and compared in both languages on every page.

All 27 books, with chapter and verse numbers in both columns and a table of contents giving each book’s name in English and in Tamil. 786 pages, 8.5 × 11 inches.

முழு புதிய ஏற்பாட்டையும் இரண்டு மொழிகளில் அருகருகே அளிக்கும் இருமொழி நூல். இடதுபுறத்தில் 1611-ஆம் ஆண்டு கிங் ஜேம்ஸ் மொழிபெயர்ப்பின் ஆங்கிலப் பாடமும், வலதுபுறத்தில் 1871-ஆம் ஆண்டு தமிழ் யூனியன் மொழிபெயர்ப்பும் வசனத்துக்கு வசனம் அமைக்கப்பட்டுள்ளன – வாசிப்பதற்கும், ஒப்பிடுவதற்கும், கற்பதற்கும்.